Freelance translators » Slowaaks naar Engels » Techniek » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Slowaaks naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

34 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Pools Native in Pools, Oekraïens Native in Oekraïens
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in Slowaaks Native in Slowaaks
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
3
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
5
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch, Slowaaks Native in Slowaaks
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
6
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in Nederlands Native in Nederlands, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
8
Jana Filarska
Jana Filarska
Native in Slowaaks (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in Slowaaks
English to Slovak and vice versa, law, business and finance, marketing, certificates.
9
Karin Murarova
Karin Murarova
Native in Slowaaks (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in Slowaaks, Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch
slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
10
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in Slowaaks Native in Slowaaks
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
11
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in Slowaaks Native in Slowaaks
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
12
Marek Antas
Marek Antas
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch, Slowaaks Native in Slowaaks
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
13
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in Engels Native in Engels
ArrayPoëzie en literatuur, Muziek
14
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hongaars Native in Hongaars, Sloveens Native in Sloveens
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
15
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in Engels Native in Engels
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
18
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
19
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in Engels Native in Engels
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
20
Maria Kosturak
Maria Kosturak
Native in Slowaaks Native in Slowaaks
ArrayLinguïstiek, Veiligheid, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.