Freelance translators » Russisch naar Duits » Juridisch / patenten » Geologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Oleksandr Artyukov Native in Russisch	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
2	Wolfgang Gley Native in Duits , Engels	Array
3	Mag. Claudia Hölzenbein Native in Duits	technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
4	Elke Reichel Native in Duits	german, policies, procedures, user interfaces, online courses, handbooks, user manuals, websites
5	Ramona Z. Native in Duits (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
6	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Sergey Strakhov Native in Russisch , Oekraïens	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
8	Lenka Davídková Native in Tsjechisch	building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
9	Kairija Heye Native in Russisch , Kazachs	Array
10	RuTranslation Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
11	Paul Kremel Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Duits (Variant: Germany)	high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
12	Vladimir Matviyenko Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine)	translator german-russian, english-russian, german-ukrainian, mining, engineering, ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO 50001, ...
13	Pavel Altukhov Native in Russisch	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
14	Andras Szivak Native in Hongaars	Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
15	Dmitry Lepeiko Native in Wit-Russisch , Russisch	English, German, Russian, Belarusian, IT, computers, technology, software, localization, oil, ...
16	Julia Ilina Native in Engels (Variant: UK) , Russisch (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
17	Artem Velichko Native in Russisch , Oekraïens	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,522,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.