Freelance translators » Russisch naar Duits » Kunst en literatuur » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Russisch naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

33 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
4
orbis
orbis
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
7
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
8
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russisch Native in Russisch, Kazachs Native in Kazachs
ArrayPoëzie en literatuur, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Folklore, Cosmetica, schoonheid, ...
9
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in Russisch Native in Russisch, Wit-Russisch Native in Wit-Russisch
ArrayArchitectuur, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, ...
10
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in Duits Native in Duits
ArrayKoken / culinair, Folklore, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, ...
11
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Linguïstiek, Poëzie en literatuur, ...
12
Monika Dette
Monika Dette
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
13
Jan Menning
Jan Menning
Native in Duits Native in Duits
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
14
Wurzer1964
Wurzer1964
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
ArrayPoëzie en literatuur
15
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
16
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
17
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
18
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Duits 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
19
Evgenia Lysenko
Evgenia Lysenko
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Duits, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
20
Farkhod Isaev
Farkhod Isaev
Native in Russisch Native in Russisch, Oezbeeks Native in Oezbeeks
english-uzbek, german-uzbek, english-kazakh, german-kazakh, professional translator, Trados, Transit, Across


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.