Freelance translators » русский => английский » Техника » Геология » Page 3

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Геология. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

84 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in русский
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
42
George Vekua
George Vekua
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
Georgian, Russian, English, medicine, law
43
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
44
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
45
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in маратхи Native in маратхи, английский Native in английский
engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
46
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in английский, польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in польский
Translation, localization
47
Yuri Geifman
Yuri Geifman
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
48
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in французский (Variants: African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
49
Andreas Park (X)
Andreas Park (X)
Native in русский 
Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
50
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in корейский 
Array
51
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in русский 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
52
Anna Hakobyan
Anna Hakobyan
Native in армянский Native in армянский, русский Native in русский
English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
53
Mikhail Cherepanov
Mikhail Cherepanov
Native in русский Native in русский
CBM, coalbed methane, oil and gas production
54
Pavel Altukhov
Pavel Altukhov
Native in русский 
translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
55
Buyannemekh Chimeddorj
Buyannemekh Chimeddorj
Native in монгольский 
Mongolian, Russian, agriculture, IT technology, mining, medical translation, localization, translator, translation
56
Alla Dmytriyenko
Alla Dmytriyenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
57
jduck
jduck
Native in английский 
azerbaijani, russian, french, portuguese, spanish, turkish, law, legal, political, military, ...
58
Nick Chuban
Nick Chuban
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
accumulation, AC motor, account, aegisub, air conditioning, air emission, alternator, amplifier, apparent resistivity, appraisal, ...
59
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
60
Kevin Kelly
Kevin Kelly
Native in английский 
aerospace, medicine, nuclear, oil, gas, security studies, defense, law, finance, simultaneous interpreter, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.