Freelance translators » ruština -> angličtina » Jiný » Kino, film, televize, divadlo » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Kino, film, televize, divadlo: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

232 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Shushanik Avagyan
Shushanik Avagyan
Native in arménština (Variant: Eastern) Native in arménština
Armenian, translator, interpreter, editing, proofreading, marketing, education, law and legal, health, human rights, ...
2
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
3
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
4
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
5
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in ruština Native in ruština
Array
6
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in ruština Native in ruština
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
7
dveksl
dveksl
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
8
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in ruština Native in ruština
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
9
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ruština Native in ruština
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in angličtina Native in angličtina
Array
12
Boyko Marinov
Boyko Marinov
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
13
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
14
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in ruština 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
15
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
16
Sara Noss
Sara Noss
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
17
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in angličtina Native in angličtina
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
18
Elizabeth Adams
Elizabeth Adams
Native in angličtina Native in angličtina
Russian, English, business, marketing, law, legal, court rulings, filings, discovery, journalism, ...
19
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
20
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in ruština Native in ruština
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.