Freelance translators » Roemeens naar Engels » Techniek » Juridisch (algemeen) » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Juridisch (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

115 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayNamen (persoonlijk, bedrijfs-), Computers (algemeen), Veiligheid, Muziek, ...
3
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Romanian, legal, translator
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
lumierre
lumierre
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
6
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
ArrayMedisch (algemeen), Medisch: Tandheelkunde, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Cosmetica, schoonheid, ...
7
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
8
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
9
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
10
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
11
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Roemeens Native in Roemeens
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
12
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
13
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
14
Sinéad Moore
Sinéad Moore
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
technical, automotive, new technology, connected devices, proof-reading, native English, Masters, ISIT, Romanian, French, ...
15
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in Roemeens Native in Roemeens
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
16
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Pools Native in Pools, Oekraïens Native in Oekraïens
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
17
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Roemeens Native in Roemeens
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
18
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
19
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Engels Native in Engels, Russisch Native in Russisch
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayComputers (algemeen), Computers: Systemen, netwerken, Internet, elektronische handel, Poëzie en literatuur, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld


Roemeens naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:


« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.