Freelance translators » Roemeens naar Engels » Techniek » Computers: Apparatuur » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Computers: Apparatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

45 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Gheorghe
Alexandra Gheorghe
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, ...
2
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
3
andreea irimia
andreea irimia
Native in Roemeens Native in Roemeens
Proficiency at competitive prices
4
Diana Toma
Diana Toma
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
5
Daniela_B
Daniela_B
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
6
Florin Savu
Florin Savu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
7
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
8
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
9
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in Roemeens Native in Roemeens
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
14
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
15
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in Roemeens Native in Roemeens
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
16
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
18
Lake78
Lake78
Native in Roemeens Native in Roemeens
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
19
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spaans (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) Native in Spaans
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
20
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.