Freelance translators » román - angol » Műszaki » Reklám / PR » Page 4

Below is a list of román - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Reklám / PR field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

78 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayKöltészet és irodalom
62
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in angol (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in angol
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
63
Simona Iacob
Simona Iacob
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, román (Variants: Romania, Transylvanian) Native in román
interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
64
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in román (Variant: Romania) Native in román
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
65
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
66
Irina Sal
Irina Sal
Native in román Native in román, angol Native in angol
ArrayMédia / multimédia
67
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in román Native in román
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
68
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, román (Variant: Romania) Native in román
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
69
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in román Native in román
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
70
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in román Native in román
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
71
JuliaMH
JuliaMH
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, román (Variants: Romania, Moldovan) Native in román
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
72
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in román Native in román, olasz Native in olasz
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
73
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in román
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
74
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in román Native in román
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
75
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
76
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in román (Variant: Romania) Native in román
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
77
Paul Zot
Paul Zot
Native in román 
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Főzés / konyha, Építészet, Nevek (személyek, vállalatok), ...
78
Maria Popescu
Maria Popescu
Native in román 
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.