Freelance translators » Roemeens naar Engels » Techniek » Page 4

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

122 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
62
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in Hongaars Native in Hongaars
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
63
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
64
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
65
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
66
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
medical translations
67
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
68
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in Roemeens Native in Roemeens
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
69
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Frans Native in Frans
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
70
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
71
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
72
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Roemeens
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
73
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
74
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in Engels Native in Engels
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
75
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
English, Romanian, translator, proofreading, editing
76
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
77
Daniela G. Bunoaica
Daniela G. Bunoaica
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
78
Cristina Albert
Cristina Albert
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayIT (informatietechnologie), Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Telecom(municatie), Computers (algemeen), ...
79
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Roemeens Native in Roemeens
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
80
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.