Freelance translators » Roemeens naar Engels » Zakelijk / financieel » Juridisch: Contract(en) » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Juridisch: Contract(en) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

125 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
2
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
3
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
4
Robert Long
Robert Long
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
5
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
6
Simona Pop
Simona Pop
Native in Roemeens Native in Roemeens, Hongaars Native in Hongaars
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
7
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaars
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
8
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Roemeens Native in Roemeens
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
9
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayInternet, elektronische handel
10
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
12
Mihaela Buruiana
Mihaela Buruiana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English to Romanian, French to Romanian, translator, reviewer, localization, financial translator, marketing translator, legal translator, literary translator, business translations, ...
13
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
ArrayTelecom(municatie), Computers (algemeen), Landbouw, Bouwkunde / civiele techniek, ...
14
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
15
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Roemeens Native in Roemeens
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
16
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayAardolietechniek & -wetenschap, Telecom(municatie), Computers (algemeen), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
17
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
English, Romanian, translator, proofreading, editing
18
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Roemeens Native in Roemeens
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
19
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
20
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.