Freelance translators » Roemeens naar Engels » Kunst en literatuur » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

72 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Florin Savu
Florin Savu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
2
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in Hebreeuws Native in Hebreeuws, Roemeens Native in Roemeens
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
3
dan baltariu
dan baltariu
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayKoken / culinair, Management, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., Sport / conditie / recreatie, ...
4
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
5
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
6
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Engels Native in Engels, Russisch Native in Russisch
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
7
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArraySport / conditie / recreatie, Toerisme & reizen, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
8
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
9
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Roemeens Native in Roemeens
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
10
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
medical translations
11
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
12
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
13
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Roemeens
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
14
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Roemeens Native in Roemeens
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
15
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
16
sorin urzica
sorin urzica
Native in Roemeens Native in Roemeens
German, English, engineering
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
19
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
20
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
ArrayGeschiedenis, Poëzie en literatuur, Toerisme & reizen, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.