Freelance translators » Portugees naar Spaans » Wetenschappelijk » IT (informatietechnologie) » Page 1

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: IT (informatietechnologie) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

171 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in Engels Native in Engels
ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
3
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
4
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
5
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
6
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
7
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spaans Native in Spaans
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
8
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
9
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in Spaans
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
10
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spaans
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
11
Claudia
Claudia
Native in Spaans Native in Spaans
medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
12
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
13
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Spaans 
ArrayTextiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
14
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
15
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
16
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca
Native in Portugees Native in Portugees
native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
17
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
19
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in Spaans (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in Spaans
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
20
Monica Neri
Monica Neri
Native in Spaans (Variants: Mexican, US) Native in Spaans
ArrayInternet, elektronische handel, Computers: Apparatuur, Computers: Programma's, Computers: Systemen, netwerken, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.