Freelance translators » Portugees naar Spaans » Medisch » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Portugees naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Medisch: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

122 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Denver
Alex Denver
Native in Engels Native in Engels
ArrayKoken / culinair, Personeel
2
Anabel López
Anabel López
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
3
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Spaans (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spaans
ArrayOnderwijs / pedagogie, Antropologie, Sport / conditie / recreatie, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc., ...
4
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
5
Acarabea
Acarabea
Native in Frans Native in Frans, Italiaans Native in Italiaans
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, Muziek, ...
6
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portugees Native in Portugees
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
7
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
8
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
9
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Spaans Native in Spaans
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
10
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spaans Native in Spaans
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
11
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
12
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
13
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
14
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spaans Native in Spaans
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
15
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spaans
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
16
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
17
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans Native in Spaans
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
18
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Spaans (Variant: Mexican) Native in Spaans
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
19
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
20
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.