Freelance translators » Portugees naar Engels » Sociale wetenschappen » Poëzie en literatuur » Page 2

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

240 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
22
Emanuel Teixeira
Emanuel Teixeira
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
23
Mariana Higa
Mariana Higa
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
24
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, US) Native in Spaans
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
25
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayPoëzie en literatuur, Namen (persoonlijk, bedrijfs-)
26
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in Engels Native in Engels
education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
27
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
28
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
29
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
30
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in Frans
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
31
Paolo Romeo
Paolo Romeo
Native in Italiaans (Variants: Genoese, Milanese, Lombard, Venetian, Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
32
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
33
Gillize Araujo
Gillize Araujo
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe
34
Luciana Bonancio
Luciana Bonancio
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
35
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, Textiel / kleding / mode, ...
36
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
37
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in Portugees Native in Portugees
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
38
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in Portugees Native in Portugees
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
39
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Pools Native in Pools, Engels Native in Engels
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
40
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in Engels Native in Engels, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Jargon, Linguïstiek, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.