Freelance translators » Portugees naar Engels » Wetenschappelijk » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

261 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
3
tyrperet
tyrperet
Native in Portugees Native in Portugees
Psycology, psychoanalysis, political research, market research, medicine, psychiatry, autism, mental disorders, literature, articles, ...
4
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
5
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
6
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
7
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
8
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
9
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Native in Engels Native in Engels
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
10
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Frans, Grieks (Variant: Modern) Native in Grieks
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
11
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
12
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Engels Native in Engels, Russisch Native in Russisch
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
13
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
14
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
15
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
16
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayVeiligheid, Medisch: Instrumenten
17
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
18
João Araújo
João Araújo
Native in Portugees Native in Portugees, Zweeds Native in Zweeds
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
19
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugees (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
20
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels Native in Engels
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.