Freelance translators » Portugees naar Engels » Wetenschappelijk » Namen (persoonlijk, bedrijfs-) » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Namen (persoonlijk, bedrijfs-) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

76 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
nekonote
nekonote
Native in Japans (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in Japans
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
2
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, US) Native in Spaans
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
3
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
4
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portugees Native in Portugees
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
5
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
6
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
7
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
8
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, english, italian, french
9
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in Engels Native in Engels
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
10
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
11
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
12
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayLeger / defensie, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Transport / vervoer / logistiek, ...
13
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
14
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
15
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
16
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
17
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
18
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in Hongaars (Variant: Hungary) Native in Hongaars
ArrayFolklore, IT (informatietechnologie), Linguïstiek, Poëzie en literatuur, ...
19
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in Portugees
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
20
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Nederlands Native in Nederlands
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld


Portugees naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:


« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.