Freelance translators » polonais vers allemand » Sciences » Page 1

Below is a list of polonais vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

38 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polonais Native in polonais
ArrayMédecine : médicaments, Nutrition, Botanique, Transport / expédition, ...
3
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
4
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
english, french, translation, traduction, anglais, français
5
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
7
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien, allemand (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in allemand
ArrayArchéologie, Zoologie, Vins / œnologie / viticulture, Sciences (général), ...
8
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in polonais Native in polonais, allemand Native in allemand
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Witold Palka
Witold Palka
Native in polonais Native in polonais
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
11
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais, allemand Native in allemand, ukrainien Native in ukrainien
ArrayMédecine : médicaments, Sciences (général), Transport / expédition, Chimie / génie chim., ...
12
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polonais Native in polonais, russe Native in russe
ArraySciences
13
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
14
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
ArrayÉnergie / génération d'électricité
15
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in allemand Native in allemand, polonais Native in polonais
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
16
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany) Native in allemand
ArrayPsychologie
17
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in polonais Native in polonais
ArrayÉlectronique / génie électronique, Énergie / génération d'électricité, Automation et robotique
18
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayGénie et sciences nucléaires, Sciences (général), Électronique / génie électronique, Médecine : médicaments, ...
20
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polonais Native in polonais
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.