Freelance translators » Pools naar Frans » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Pools naar Frans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

22 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
3
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
4
Isabelle Wypych
Isabelle Wypych
Native in Frans Native in Frans
francais, polonais, marketing, droit, documents généraux, documents administratifs, traduction, correction, rédaction d'articles, livres, ...
5
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in Litouws Native in Litouws, Pools Native in Pools
ArrayToerisme & reizen
6
Pierre Lambert
Pierre Lambert
Native in Frans (Variant: Belgian) Native in Frans
marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
7
NSTRAD SRL Stuyckens
NSTRAD SRL Stuyckens
Native in Frans (Variants: Standard-France, Belgian) 
traducteur russe-français, traducteur polonais-français, traducteur tchèque-français, traducteur slovaque-français, traductions techniques, CV, rapport médical, traducteur juré, assermenté, précis, ...
8
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in Frans Native in Frans
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
9
Dialekt
Dialekt
Native in Pools Native in Pools
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
10
Dominika Ogrodnik
Dominika Ogrodnik
Native in Pools Native in Pools
ArrayJournalistiek, Onderwijs / pedagogie, Toerisme & reizen
11
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
12
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
13
Anna Davies
Anna Davies
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
14
Weronika Walag-Rouland
Weronika Walag-Rouland
Native in Pools Native in Pools
ArrayToerisme & reizen, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Psychologie, Linguïstiek, ...
15
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turks (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turks, Engels (Variant: US) Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Personeel, Geschiedenis, ...
16
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
english, french, translation, traduction, anglais, français
17
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in Pools Native in Pools
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
18
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Pools Native in Pools, Frans Native in Frans
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.