Freelance translators » Pools naar Engels » Wetenschappelijk » Page 4

Below is a list of Pools naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

128 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Amy Hillam
Amy Hillam
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
medical, clinical trial, pharmaceutical, translator, proofreader, native English, French, German, Italian, Polish, ...
62
Marcin Pustkowski
Marcin Pustkowski
Native in Pools Native in Pools
Polish, English, medicine, clinical trials, medical technology, medical devices, questionnaires, patient information, family medicine, medical test descriptions, ...
63
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in Pools Native in Pools
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
64
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in Duits Native in Duits, Russisch Native in Russisch
ArrayPsychologie, Voeding, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Cardiologie, ...
65
Anna Davies
Anna Davies
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
66
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in Pools Native in Pools
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
67
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in Pools Native in Pools
translator, interpreter, Polish, English, Russian
68
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in Engels Native in Engels, Schots Native in Schots
ArrayEnergie / stroomopwekking, Milieu & ecologie, Geologie, Linguïstiek, ...
69
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in Engels Native in Engels
finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
70
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
71
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Pools Native in Pools
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
72
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
73
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in Pools Native in Pools
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
74
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in Pools Native in Pools
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
75
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayPsychologie, Voeding, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Automatisering & Robots, ...
76
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
77
Graeme Hunter
Graeme Hunter
Native in Engels Native in Engels
secularism, atheism, information technology, galacore, vatican, church, finance, offshore, tax haven, concordat, ...
78
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in Pools Native in Pools
biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
79
Lota
Lota
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
80
PavloN
PavloN
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
ArrayEconomie


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.