Freelance translators » norweski > angielski » Literatura/sztuka » Kino, film, TV, teatr » Page 1
Below is a list of norweski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
46 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
|
2 |
John CoakleyNative in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
|
3 |
|
medicine, software, architecture, social sciences
|
4 |
|
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
|
5 |
|
Maximum efficiency
|
6 |
|
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
|
7 |
|
norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
|
8 |
Ann GarsedNative in angielski (Variant: US) , norweski (Variant: Bokmål)
|
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
|
9 |
|
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
|
10 |
Erik WallaceNative in norweski (Variant: Bokmål) , angielski (Variants: UK, US)
|
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
|
11 |
|
General, Finance, Administrative, Technical & Literary, Human Resources, Religious Interpreter, Technical meetings, Resumes, Construction, Warehouse, ...
|
12 |
Vidar LethoNative in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
Array
|
13 |
|
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
|
14 |
|
advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
|
15 |
|
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
|
16 |
|
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
|
17 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
18 |
|
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
|
19 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
20 |
|
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |