Freelance translators » Italiaans naar Spaans » Sociale wetenschappen » Onderwijs / pedagogie » Page 2

Below is a list of Italiaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Onderwijs / pedagogie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

132 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalaans (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
22
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
23
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in Spaans Native in Spaans
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
24
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
25
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
26
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
27
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
28
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Spanish, English, Italian interpreter and translator
29
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
30
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
31
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
32
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in Spaans Native in Spaans
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
33
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
34
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
35
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
36
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in Italiaans Native in Italiaans
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
37
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
38
Isabel María Garrido Bayano
Isabel María Garrido Bayano
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Engels Native in Engels
spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator
39
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
40
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.