Freelance translators » Italiaans naar Spaans » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

202 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italiaans
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
2
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Medicine and science
3
niltraduccions
niltraduccions
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
We adapt to your specific needs.
4
Laura T.
Laura T.
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
ArrayMilieu & ecologie, Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Transport / vervoer / logistiek, Mijnbouw & mineralen / juwelen, ...
5
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
6
Sara Brown
Sara Brown
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayZoölogie, Psychologie, Wijn / oenologie / wijnbouw, Medisch: Cardiologie, ...
7
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
hight quality and professional work
8
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
9
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
10
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in Italiaans Native in Italiaans
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
11
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in Spaans Native in Spaans, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
12
Carole Salas
Carole Salas
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
13
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
14
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayNucleaire techniek / wetenschap, Wetenschap (algemeen), Elektronica / elektrotechniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
16
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frioelisch Native in Frioelisch
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
17
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Engels Native in Engels
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie
18
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
19
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spaans Native in Spaans
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
20
Pilar Sánchez
Pilar Sánchez
Native in Spaans Native in Spaans
native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.