Freelance translators » Italiaans naar Spaans » Wetenschappelijk » Voeding » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Voeding field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

69 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Brown
Sara Brown
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch: Cardiologie, Wiskunde & statistiek, Computers: Programma's, Drukken & uitgeven, ...
2
Carole Salas
Carole Salas
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
3
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
4
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
5
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers: Programma's, Bouwkunde / civiele techniek, ...
7
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
8
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaars
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
9
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Spaans (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spaans
ArrayBouwkunde / civiele techniek, Computers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, Scheikunde; chemische wetenschap / techniek, ...
10
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in Spaans Native in Spaans
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
11
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
ArrayIT (informatietechnologie), Elektronica / elektrotechniek, Computers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, ...
12
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalaans (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
13
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
14
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
15
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spaans Native in Spaans
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
16
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
17
hemenia
hemenia
Native in Spaans Native in Spaans
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
18
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Spaans Native in Spaans
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
19
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayIT (informatietechnologie), Scheepvaart, zeilen, maritiem, Computers: Programma's, Medisch: Cardiologie, ...
20
Beatriz Grucci
Beatriz Grucci
Native in Spaans Native in Spaans
medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.