Freelance translators » Italiaans naar Spaans » Overig » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

101 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
2
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
3
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spaans
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
4
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
5
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
6
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
7
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in Spaans Native in Spaans
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
8
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Frans, Lingala Native in Lingala, Engels (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Engels, Swahili Native in Swahili
Array
9
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in Italiaans Native in Italiaans
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
10
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spaans, Akoli Native in Akoli, Bengalees Native in Bengalees
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
11
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italiaans (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Spaans
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
12
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in Spaans Native in Spaans
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
13
Elsa Caballero
Elsa Caballero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
14
marielavalente
marielavalente
Native in Spaans Native in Spaans
Array
15
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Roemeens Native in Roemeens
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
16
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
17
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
Array
18
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italiaans (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
19
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
20
Marta García
Marta García
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.