Freelance translators » Italiaans naar Roemeens » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

33 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		copywriting, translation, content developer
2
Simona Iacob
Simona Iacob
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
 		interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
3
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
4
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans, Moldavisch Native in Moldavisch
 		translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
5
Lavinia Georgiu
Lavinia Georgiu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		literature, psychology, sociology, general, art, computers, technology, software
6
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens
 		trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
9
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
10
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
 		medical translations
11
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayBioscoop, film, TV, toneel, Cosmetica, schoonheid, Onderwijs / pedagogie, Overheid / politiek, ...
12
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
13
Razvan Nicolescu
Razvan Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayManagement, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc.
14
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: British, UK, Australian, New Zealand, US, Canadian) Native in Engels
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
15
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
16
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
17
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
18
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in Italiaans Native in Italiaans, Roemeens Native in Roemeens
 		conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
19
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
20
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italiaans Native in Italiaans, Roemeens Native in Roemeens
 		certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Italiaans naar Roemeens vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Sociale wetenschappen

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Italiaans naar Roemeens freelance interpreters
Roemeens to Italiaans freelance translators
Roemeens to Italiaans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.