Freelance translators » Italiaans naar Portugees » Marktbewerking » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Marktbewerking: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

51 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Technical freelance translator
3
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
4
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinees Native in Chinees, Engels Native in Engels
chinese, general, business, legal, localization, technical
5
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
7
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
8
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, contracts, finance, marketing
9
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Psychologie, Medisch: Gezondheidszorg, Textiel / kleding / mode, ...
10
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
11
Maristela de Azevedo Mazorca
Maristela de Azevedo Mazorca
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translator, subtitling, portuguese, sustainability, financial market, marketing, localizagion, technology, Human Resource
12
newtranslati
newtranslati
Native in Engels Native in Engels
ArrayTextiel / kleding / mode, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst
13
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) , Italiaans Native in Italiaans
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
14
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
15
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
16
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portugees (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugees
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
17
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
18
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans, Engels Native in Engels
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
19
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Engels (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayManagement, Personeel, Filosofie, Psychologie, ...
20
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugees
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.