Freelance translators » Italiaans naar Portugees » Kunst en literatuur » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

68 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
2
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
3
Evandro Costa
Evandro Costa
Native in Portugees Native in Portugees
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...
4
Heloísa Abreu de Lima
Heloísa Abreu de Lima
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
5
gpdengua
gpdengua
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayMuziek, Poëzie en literatuur
6
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
7
Maristela de Azevedo Mazorca
Maristela de Azevedo Mazorca
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translator, subtitling, portuguese, sustainability, financial market, marketing, localizagion, technology, Human Resource
8
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in Portugees Native in Portugees
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
9
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in Italiaans Native in Italiaans
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
10
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
11
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
12
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Engels (Variants: UK, US, British) Native in Engels, Portugees (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portugees
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayPoëzie en literatuur
14
Karinemm
Karinemm
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
15
Margherita Batoreu Annibale
Margherita Batoreu Annibale
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, italian, english, translator
16
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugees (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portugees, Spaans (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian) Native in Spaans
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
17
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaars, Engels Native in Engels
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
18
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayKoken / culinair, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Linguïstiek, Folklore, ...
19
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
20
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Portugees Native in Portugees
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.