Freelance translators » Italiaans naar Engels » Sociale wetenschappen » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

344 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in Spaans Native in Spaans
medical, law, instructions, travel, certificates
2
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in Grieks Native in Grieks
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
3
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
4
Irene Preite
Irene Preite
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
5
vera panno
vera panno
Native in Italiaans Native in Italiaans
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
6
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabisch, Engels (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Rebecca Baron
Rebecca Baron
Native in Italiaans (Variants: Venetian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy, Sicilian, Apulian) Native in Italiaans, Engels (Variants: British, US, UK, Wales / Welsh) Native in Engels
English-Italian translator, Italian-English translator, English, Italian, bilingual, tourism, business, marketing, technical, manuals, ...
9
Susan Copeland
Susan Copeland
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Arabic, French, Spanish, Italian, English, français, español, italiano, anglais, traduction, ...
10
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spaans
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
11
Aidan McCann
Aidan McCann
Native in Engels Native in Engels
Advertising, architecture, brochures, catalogues, manuals, politics, policy, governance, government, innovation, ...
12
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italiaans Native in Italiaans
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
13
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
14
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italiaans Native in Italiaans
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
15
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in Engels Native in Engels
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
18
Bronagh McInerney
Bronagh McInerney
Native in Engels Native in Engels
french, Italian to english, translator, transcreator, legal, technical, fitness, triathlon, open water swimming, fell running, ...
19
wordgirl
wordgirl
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
20
Cedric Randolph
Cedric Randolph
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Italiaans Native in Italiaans
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.