Freelance translators » немецкий => шведский » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of немецкий => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

22 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cecilia Siösteen
Cecilia Siösteen
Native in шведский Native in шведский
english, business, finance, mutual funds
2
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
Array
4
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in шведский Native in шведский
Array
5
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
6
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in шведский Native in шведский
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in шведский (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in шведский
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
9
Gunilla
Gunilla
Native in шведский Native in шведский
Array
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in шведский Native in шведский
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
12
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
German translation, quality, detail, creative
14
Jan Heino
Jan Heino
Native in шведский Native in шведский, финский Native in финский
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
15
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in шведский Native in шведский
good stylistics, creative language, flexible
16
Annica Jonsson
Annica Jonsson
Native in шведский 
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
17
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in шведский 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
18
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in шведский 
Array
19
Maria Drangel
Maria Drangel
Native in шведский Native in шведский
politics, finance, journalism, tourism, law
20
Jad Necker
Jad Necker
Native in английский 
Array


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.