Freelance translators » Duits naar Spaans » Techniek » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

306 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
3
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
4
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
5
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spaans (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
6
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in Spaans Native in Spaans
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
7
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayComputers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
8
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
9
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
10
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in Spaans Native in Spaans
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
13
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in Spaans (Variants: US, Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
14
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, spanish, certififed translations, localization, legal, financial, wine
15
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
16
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
17
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in Spaans Native in Spaans
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
18
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in Spaans Native in Spaans
German, English, media, laws, localization technical
19
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in Spaans Native in Spaans
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
20
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.