Freelance translators » Duits naar Spaans » Sociale wetenschappen » Antropologie » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Antropologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

43 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in Frans, Engels (Variants: UK, US, British, South African) Native in Engels
ArrayVoeding, Aardolietechniek & -wetenschap, Archeologie, Levende have / dierverzorging, ...
2
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
3
Alexander Stilke
Alexander Stilke
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
4
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
5
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
6
jortimara
jortimara
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turks (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turks, Engels (Variant: US) Native in Engels, Frans (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Frans
ArrayLinguïstiek, Psychologie, Voeding, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
8
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Servisch (Variant: serbian) Native in Servisch, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in Spaans
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
9
Gely
Gely
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayEconomie, Linguïstiek, Management, Filosofie, ...
10
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits, Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
11
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spaans
ArrayVoeding, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Psychologie, Filosofie, ...
12
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
13
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spaans Native in Spaans
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
14
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalaans (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
15
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in Duits
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Management, Energie / stroomopwekking, Economie, ...
16
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
17
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spaans Native in Spaans
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
18
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spaans Native in Spaans
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
19
Montse P.
Montse P.
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
20
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.