Freelance translators » alemão para espanhol » Ciência » Page 1
Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.
213 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
2 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
3 |
|
ES>DE, trados, websites, android apps, general, marketing, tourism, botany, agriculture
|
4 |
Pilar Ciriquián EsguerraNative in catalão (Variants: Oriental, Central, Valencian, Western) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Colombian)
|
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
|
5 |
|
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
|
6 |
Ana KrämerNative in alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine)
|
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
|
7 |
Ivan NievesNative in alemão (Variant: Swiss) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
|
8 |
Jaime LlusáNative in espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
|
9 |
|
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
|
10 |
|
ArrayLingüística, Meio ambiente e ecologia, Energia/geração de energia
|
11 |
|
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
|
12 |
|
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
|
13 |
|
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
|
14 |
Morten KristensenNative in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) , inglês (Variants: US, British, UK)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
15 |
northspeechNative in islandês , alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
16 |
|
ArrayAgricultura, Transporte/frete/carregamento, Economia, Meio ambiente e ecologia, ...
|
17 |
|
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
|
18 |
|
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
|
19 |
|
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
|
20 |
Javier TorresNative in espanhol (Variants: Latin American, Mexican)
|
Portuguese, spanish, gastronomy, psychology, medicine, travel, tourism, localization, mexican spanish
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |