Freelance translators » din germană în spaniolă » Ştiinţă » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 1

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

98 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
2
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
3
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
4
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
5
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
6
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayTurism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Publicitate/Relaţii cu publicul, Marketing/Cercetare de piaţă, ...
7
Maria Franco
Maria Franco
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
8
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Central, Valencian) Native in catalană, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
12
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
13
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
14
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayTurism şi călătorii
15
libelulariae
libelulariae
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
16
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
17
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spaniolă (Variants: US, Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
18
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalană (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
19
Marta Clavero
Marta Clavero
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayTurism şi călătorii, Publicitate/Relaţii cu publicul, Tipărire şi editare
20
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to germană freelance translators
spaniolă to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere