Freelance translators » Duits naar Spaans » Overig » Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

113 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Frans (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in Frans, Lingala Native in Lingala, Engels (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in Engels, Swahili Native in Swahili
ArrayTechniek: Industrieel, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, Wiskunde & statistiek, ...
2
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in Duits Native in Duits
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
3
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
4
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
5
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
6
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in Spaans Native in Spaans
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
7
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
8
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: US, UK, British) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
9
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in Duits Native in Duits
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
10
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
11
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in Engels (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variants: Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian) Native in Duits, Spaans (Variants: Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian) Native in Spaans
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
12
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
13
Juan E. Becerra Romero
Juan E. Becerra Romero
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
14
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
15
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
16
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Duits Native in Duits
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
17
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spaans, Engels (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British) Native in Engels
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
18
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spaans, Engels Native in Engels
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
19
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayLandbouw, Medisch: Tandheelkunde, Medisch: Cardiologie, Transport / vervoer / logistiek, ...
20
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,443,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.