Freelance translators » Duits naar Spaans » Medisch » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Medisch field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

229 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Engels 
ArrayMedisch: Instrumenten, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Tandheelkunde, Medisch: Cardiologie, ...
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Nederlands Native in Nederlands, Spaans Native in Spaans
journalist, all-round, editor, undertitles
3
Esther Trancón y Widemann
Esther Trancón y Widemann
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch
4
Andrea Lorca
Andrea Lorca
Native in Spaans Native in Spaans
medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
5
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in Spaans Native in Spaans
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
6
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
7
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
8
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
9
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
10
María José Alastrué
María José Alastrué
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch
11
Dialogo
Dialogo
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
12
Rodrigo Bueno
Rodrigo Bueno
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, German, Catalan, medical, legal, marketing, software, localization, tourism, ...
13
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
14
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalaans (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
15
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
16
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
17
Carolina D
Carolina D
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch (algemeen), Psychologie
18
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
19
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in Duits Native in Duits
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
20
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.