Freelance translators » Duits naar Russisch » Overig » Linguïstiek » Page 1

Below is a list of Duits naar Russisch freelance translators specializing in translations in the Overig: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

66 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
atword
atword
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
2
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
3
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Duits (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in Duits
ArrayKoken / culinair, Architectuur, Voeding, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...
4
Teresa Schaeffer
Teresa Schaeffer
Native in Duits Native in Duits
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
5
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in Russisch Native in Russisch
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
6
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in Russisch Native in Russisch
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
7
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Linguïstiek, Poëzie en literatuur, ...
8
esperantisto
esperantisto
Native in Wit-Russisch Native in Wit-Russisch, Russisch Native in Russisch
ArrayLinguïstiek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen)
9
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in Russisch Native in Russisch, Engels Native in Engels
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
10
Translation into Baltic Languages, Translation into Russian, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Russian, ...
11
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spaans Native in Spaans
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
12
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
ArrayVeiligheid, Voeding, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, ...
13
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in Russisch Native in Russisch
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
14
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in Russisch Native in Russisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
15
Lina Berova
Lina Berova
Native in Russisch Native in Russisch, Duits Native in Duits
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
16
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
17
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in Armeens Native in Armeens, Russisch Native in Russisch
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
18
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in Russisch Native in Russisch, Wit-Russisch Native in Wit-Russisch
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
19
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in Russisch Native in Russisch
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
20
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.