Freelance translators » Duits naar Roemeens » Sociale wetenschappen » Onderwijs / pedagogie » Page 1

Below is a list of Duits naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Onderwijs / pedagogie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

26 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
biancaramona
biancaramona
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, subtitles, interpreting, translation, documents
2
catalina savu
catalina savu
Native in Roemeens Native in Roemeens
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
3
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
4
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Roemeens Native in Roemeens
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
5
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in Roemeens Native in Roemeens
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
6
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
7
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Roemeens Native in Roemeens
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
8
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
9
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in Roemeens (Variant: Moldovan) Native in Roemeens
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
10
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Roemeens Native in Roemeens
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
13
Ágnes Szakáli-Kiss
Ágnes Szakáli-Kiss
Native in Hongaars (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hongaars, Roemeens (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
14
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
15
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in Roemeens Native in Roemeens
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
16
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
17
Hadrian Lupu
Hadrian Lupu
Native in Roemeens Native in Roemeens
constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
18
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Roemeens Native in Roemeens
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
19
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
20
Andreea Itu
Andreea Itu
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, english, german, turkish


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.