Freelance translators » Duits naar Italiaans » Sociale wetenschappen » Onderwijs / pedagogie » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Onderwijs / pedagogie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

86 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
3
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
spanish english italian general business linguistics medical marketing
4
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
5
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
6
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
7
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
9
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
10
Michela Donda
Michela Donda
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
11
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italiaans Native in Italiaans
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
12
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiaans Native in Italiaans
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
13
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
14
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans, Frans (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Frans
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
15
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
16
Bettina Ricceri
Bettina Ricceri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
17
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in Duits Native in Duits
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
18
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in Italiaans
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
19
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turks (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turks, Engels (Variant: US) Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
Array
20
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.