Freelance translators » Duits naar Italiaans » Wetenschappelijk » Medisch: Geneesmiddelen, farmacie » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Medisch: Geneesmiddelen, farmacie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

145 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Frans, Engels (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran) Native in Spaans
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
3
Gregorio Occhipinti
Gregorio Occhipinti
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
dansk, danese, italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, nederlands, vlaams, olandese, ...
4
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
5
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiaans Native in Italiaans
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
6
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, technical manuals, contracts, IT, software
7
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayCosmetica, schoonheid, Koken / culinair, Poëzie en literatuur, Textiel / kleding / mode, ...
8
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in Italiaans
ArrayKoken / culinair
9
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
10
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in Frans Native in Frans, Italiaans Native in Italiaans
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
12
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italiaans Native in Italiaans
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
13
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
14
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
15
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
16
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in Italiaans Native in Italiaans
technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
17
Ilaria Lupone
Ilaria Lupone
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Duits (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Duits
english, german, translation, revision, psychology, marketing, fashion, nutrition, medical reports, medicine, ...
18
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in Duits Native in Duits
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
19
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinees Native in Chinees
ArrayNamen (persoonlijk, bedrijfs-)
20
karolina_mb
karolina_mb
Native in Pools Native in Pools, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.