Freelance translators » Duits naar Italiaans » Wetenschappelijk » Page 5

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

208 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
82
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italiaans Native in Italiaans
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
83
F Filippi
F Filippi
Native in Italiaans Native in Italiaans
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
84
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
85
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
86
Chiara Badesso
Chiara Badesso
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
italian, german, english, medicine, medical, physiotherapy, health, translator, revisor, , ...
87
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italiaans
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
88
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in Italiaans Native in Italiaans
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
89
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
90
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Spanish, French, Italian
91
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
92
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
93
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayElektronica / elektrotechniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Mijnbouw & mineralen / juwelen, Nucleaire techniek / wetenschap, ...
94
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
95
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
ArrayElektronica / elektrotechniek, Energie / stroomopwekking, Milieu & ecologie, Linguïstiek, ...
96
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiaans 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
97
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
98
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
99
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
100
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in Italiaans Native in Italiaans
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.