Freelance translators » Duits naar Italiaans » Overig » Techniek: Industrieel » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Techniek: Industrieel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

146 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
2
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
3
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
4
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
5
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
6
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
7
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italiaans Native in Italiaans
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
8
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
9
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
10
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in Italiaans Native in Italiaans
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
11
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
12
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
13
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in Italiaans Native in Italiaans
puntualità, precisione e professionalità
14
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
15
Luca Toso
Luca Toso
Native in Duits (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in Duits, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, post editing, MT editing, technical
16
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
17
Marco Florian
Marco Florian
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
18
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
19
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
20
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.