Freelance translators » Duits naar Italiaans » Medisch » Transport / vervoer / logistiek » Page 7

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Medisch: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

146 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

121
STEFANIA MAURO
STEFANIA MAURO
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) 
English, German, Spanish, Italian, translations, contracts, user manuals, experienced translator.
122
Fmartino
Fmartino
Native in Italiaans Native in Italiaans
medicine, airport, aviation, aerospace, space, medical, computer, information technology, video game, airplane, ...
123
Alicia POP
Alicia POP
Native in Frans Native in Frans, Engels Native in Engels
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
124
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in Italiaans 
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
125
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in Duits 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
126
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
ArrayKoken / culinair, Linguïstiek, Poëzie en literatuur, Media / multimedia, ...
127
Helena (Ujka) Danja
Helena (Ujka) Danja
Native in Albanees 
- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
128
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in Italiaans 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
129
nisorann
nisorann
Native in Italiaans 
Sworn, technical freelance translator
130
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in Italiaans 
OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
131
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
132
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in Italiaans Native in Italiaans
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
133
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
134
Sanja Kajinic
Sanja Kajinic
Native in Kroatisch (Variant: standard) 
croatian, english, italian, bosnian, serbian
135
Claudia Carmenati
Claudia Carmenati
Native in Italiaans (Variant: Marchigiano) 
law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
136
Matteo di Franza
Matteo di Franza
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) 
localization, translation, IT, games, marketing, medicine, german, english, italian, japanese, ...
137
Kerstin Mädler
Kerstin Mädler
Native in Duits Native in Duits
ArrayKoken / culinair, Poëzie en literatuur, Medisch (algemeen), Psychologie, ...
138
Sara Tecco
Sara Tecco
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
139
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in Italiaans 
Professional Translator 12 years experience
140
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) 
automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.