Freelance translators » Duits naar Italiaans » Medisch » Aardolietechniek & -wetenschap » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Medisch: Aardolietechniek & -wetenschap field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

43 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
ArrayArchitectuur, Medisch: Cardiologie, Textiel / kleding / mode, Koken / culinair, ...
2
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in Italiaans Native in Italiaans
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
3
Markpf4
Markpf4
Native in Engels Native in Engels, Italiaans Native in Italiaans
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
4
Consuelo Marchioni
Consuelo Marchioni
Native in Italiaans Native in Italiaans
automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
5
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Folklore, Linguïstiek, ...
6
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
7
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engels Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
8
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayVeiligheid, Psychologie, Voeding, Idioom / spreekwoorden / gezegden, ...
9
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italiaans Native in Italiaans
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Italiaans Native in Italiaans
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
12
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in Italiaans Native in Italiaans
Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
13
mopc
mopc
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
14
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
15
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
16
Scantext
Scantext
Native in Deens Native in Deens, Zweeds Native in Zweeds
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
17
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
18
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
19
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Frans, Lingala Native in Lingala, Engels (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Engels, Swahili Native in Swahili
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Medisch: Instrumenten, Medisch (algemeen), ...
20
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.