Freelance translators » Duits naar Italiaans » Marktbewerking » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Marktbewerking: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

138 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in Duits Native in Duits
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
3
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
4
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
5
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiaans Native in Italiaans
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
6
raffaella morosoli
raffaella morosoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
conference interpreter
7
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayLinguïstiek, Cosmetica, schoonheid, Voeding, Textiel / kleding / mode, ...
8
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in Italiaans Native in Italiaans
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
9
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italiaans Native in Italiaans
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
11
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Duits Native in Duits
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
12
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
13
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
14
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italiaans Native in Italiaans
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
15
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
16
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayCosmetica, schoonheid, Veiligheid, Koken / culinair, Poëzie en literatuur, ...
17
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in Italiaans Native in Italiaans
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
18
Array
19
IDI
IDI
Native in Albanees Native in Albanees, Engels Native in Engels
ArrayVeiligheid, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen)
20
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.