Freelance translators » Duits naar Italiaans » Zakelijk / financieel » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

147 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katja Fels
Katja Fels
Native in Duits Native in Duits
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
2
B. Services
B. Services
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
3
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in Italiaans Native in Italiaans
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
4
Daniela Longinotti
Daniela Longinotti
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
übersetzung, revision, übersetzungen, revisionen, korrektorat, beeidigte, beeidigt, vereidigt, vereidigter, übersetzer, ...
5
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in Duits Native in Duits
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
6
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in Hongaars Native in Hongaars
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
7
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Italiaans (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
8
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
9
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiaans
ArrayMedisch (algemeen)
10
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
11
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, German, French
12
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
13
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
14
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch (algemeen)
15
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italiaans (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
16
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in Italiaans Native in Italiaans
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
17
Irene Berri
Irene Berri
Native in Italiaans Native in Italiaans
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
18
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in Italiaans Native in Italiaans
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
19
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
20
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.