Freelance translators » din germană în italiană » Artă/Literatură » Medical: Farmaceutice » Page 1

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Medical: Farmaceutice. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

158 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in italiană Native in italiană
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
2
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in italiană Native in italiană
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
3
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italiană Native in italiană
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
4
Luca Toso
Luca Toso
Native in germană (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
translation, post editing, MT editing, technical
5
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
6
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
7
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in italiană Native in italiană
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
8
Translatum.it
Translatum.it
Native in italiană Native in italiană
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
9
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in italiană Native in italiană
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
10
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in italiană Native in italiană
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
11
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
12
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in germană Native in germană
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
13
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Array
14
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italiană
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
15
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
16
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiană Native in italiană
italian, technical manuals, contracts, IT, software
17
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italiană Native in italiană
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
18
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italiană Native in italiană
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură
20
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere