Freelance translators » Duits naar Italiaans » Kunst en literatuur » Techniek: Industrieel » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Techniek: Industrieel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

140 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luca Toso
Luca Toso
Native in Duits (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in Duits, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, post editing, MT editing, technical
2
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in Italiaans Native in Italiaans
technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
3
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
4
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in Italiaans Native in Italiaans, Duits Native in Duits
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
5
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Duits Native in Duits
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
6
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
7
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italiaans Native in Italiaans
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
8
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
9
Gabriele Gargano
Gabriele Gargano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Technician Manual, German, Automation, Resume, Cover Letter
10
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italiaans Native in Italiaans, Nederlands Native in Nederlands
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
11
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
12
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
13
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
14
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in Italiaans Native in Italiaans
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
15
Array
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
Array
17
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
18
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
19
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in Italiaans Native in Italiaans
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
20
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.