Freelance translators » din germană în franceză » Tehnică/Inginerie » Page 3

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

306 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in franceză Native in franceză
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
42
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in franceză Native in franceză
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
43
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
44
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in germană Native in germană
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
45
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
46
Nadine Verdier
Nadine Verdier
Native in franceză Native in franceză
Nasogastric tubes, feeding tubes, disposable medical devices, wastewater treatment processes, filtration, membrane bioreactor, fouling, porous media, finite elements, heat transfers, ...
47
Alain Boy
Alain Boy
Native in franceză Native in franceză
English, French, German, defense, sports
48
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in franceză Native in franceză
French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
49
Mikael C
Mikael C
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
50
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in franceză Native in franceză
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
51
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in franceză Native in franceză
FINANZEN-RECHT
52
Sylvain Leray
Sylvain Leray
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
informatique, IT, EDV, multimedia, deutsch, französisch, français, allemand, german, french, ...
53
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
54
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
55
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in rusă Native in rusă
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
56
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in germană Native in germană
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
57
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in germană Native in germană
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
58
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
59
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
60
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
ArrayProducţie, Transport/Transporturi/Expediţii, Telecom(unicaţii), Media/Multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere