Freelance translators » francouzština -> italština » Společenské vědy » Papír / výroba papíru » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Papír / výroba papíru: francouzština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

37 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in italština Native in italština
 		European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
2
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
3
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italština Native in italština
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
4
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italština Native in italština
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
5
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italština Native in italština
 		medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
6
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
7
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in italština Native in italština
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
8
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in italština Native in italština
 		External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
9
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
10
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
11
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in italština Native in italština
 		history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
12
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italština Native in italština
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
13
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
14
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
15
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
16
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in italština Native in italština
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně), Právo: smlouvy, ...
17
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italština Native in italština
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
18
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francouzština
 		manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
19
Translakosmos
Translakosmos
Native in italština Native in italština
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
20
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
 		ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> italština freelance interpreters
italština to francouzština freelance translators
italština to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.