Freelance translators » francuski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of francuski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,154 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Arnaud Jacobs
Arnaud Jacobs
Native in niderlandzki (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in niderlandzki
translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in indonezyjski 
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
4
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in rosyjski Native in rosyjski
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
5
Sara Lette
Sara Lette
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayMuzyka, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, ...
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura
8
bacar gueye
bacar gueye
Native in francuski Native in francuski
ArrayArchitektura, Tkaniny/odzież/moda
9
Philippe ETIEMBLE
Philippe ETIEMBLE
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, computers, technology, software, journalism, press releases
10
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
ArrayMuzyka, Językoznawstwo, Media/multimedia
11
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in angielski (Variants: Irish, British, UK) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
12
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
13
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in angielski Native in angielski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Bavarian) Native in niemiecki
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
14
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
15
David Wallace
David Wallace
Native in angielski Native in angielski
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
16
Heather Cook
Heather Cook
Native in angielski Native in angielski
translation, translator, proof-reading, proof-reader, copy-editing, copy-editor, Uebersetzung, traduction, relecture, copywriter, ...
17
Bethan Cunningham
Bethan Cunningham
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
translation, catalan, french, spanish, english, culture, literature, academia, history, museums, ...
18
Bernadette Guillain
Bernadette Guillain
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
French, English, translation, com office, translator, interprete
19
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in angielski Native in angielski
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
20
Gordon Matthews
Gordon Matthews
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski
translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.